Feeds:
Bài viết
Bình luận

Archive for Tháng Sáu 19th, 2012

Tractatus của Wittgenstein là một công trình triết học kinh điển của thế kỷ XX. Sau khi viết, ông gởi đến một số nhà xuất bản, trong đó có cả nhà xuất bản của đại học Cambridge, nơi ông giảng dạy, nhưng không nơi nào chịu in!

Có lẽ vì họ không hiểu Wittgenstein viết gì.

Năm 1922, cuối cùng nó cũng được in với sự giúp đỡ của Russell, nhưng ông không được trả đồng nào và cũng chẳng có xu bản quyền nào từ việc bán nó.

Nhưng nó nhanh chóng trở thành kinh điển.

Niềm hi vọng cho những ai viết một công trình VĨ ĐẠI  của đời mình nhưng chưa được người đời công nhận!!!

Bạn có thể đọc nó bằng tiếng Anh, Đức, Pháp, Italia và Trung Quốc tại đây: http://www.bazzocchi.net/wittgenstein/tractatus/eng/index.htm. 

Trong trường hợp bạn muốn biết vì sao nó không được trả xu nào và thực sự chẳng mấy người hiểu, nhưng lại được người đời tôn làm kinh điển, thì làm quen về nó tại đây: https://hoangphongtuan.wordpress.com/2012/05/18/vai-dieu-ve-tractatus-logico-philosophicus/.

Và ở đây nữa: https://hoangphongtuan.wordpress.com/2012/05/20/lan-cuoi-ve-tractatus-logico-philosophicus-cua-wittgenstein-hoang-phong-tuan-dich-va-tan-nham/

Khi bạn KHÔNG CÓ may mắn trở thành số ít những người hiểu nó, bạn ĐỪNG LO LẮNG, vì ngay cả thầy của Wittgenstein là đại giáo sư triết Russell cũng chào thua!

Advertisements

Read Full Post »